PRELAUNCH v0.2 · tr1887.org 구축 검토용 · 공개 전 scholarly data gate 필요
읽기 깊이
핵심 개념을 쉬운 설명으로 봅니다.
TR1887 Project

디지털 복원이 아니라, 인쇄 원본으로 돌아갈 수 있는 복원.

프로젝트의 목적은 1887 Scrivener Greek New Testament를 복원·검증·출판하는 것입니다. 복원 디지털 본문과 인쇄 페이지가 충돌하면 인쇄 페이지가 최종 문헌적 권위입니다.

600Total pages
141,044Total verified words
COMPLETEDPass 1 alphabetic verification
VERIFIEDMaster Status final status

Documentary Authority

The printed page governs every decision.
복원 텍스트와 1887 인쇄 페이지가 충돌하면 인쇄 페이지를 기준으로 판정합니다.

검증을 층위별로 구분합니다.

알파벳 본문 비교와 accents, breathings, iota subscript, punctuation, capitalization, spacing, line breaks, page layout 같은 feature layer를 동일한 것으로 취급하지 않습니다.

TR1887–NA28 비교 원칙

절 번호만 맞추는 것이 아니라 continuous Greek textual streams를 정렬하고, 각 판본의 native versification을 보존합니다. 1:1뿐 아니라 1:N, N:1, N:M mapping을 허용합니다.

Publication-grade provenance

공개 가능한 연구 결과는 canonical TR1887 source, canonical NA28 source, printed-page adjudication, apparatus/ECM source, witness normalization policy, operator decision, source SHA-256, generating script/version까지 추적할 수 있어야 합니다.